Sunday, August 1, 2010

Nazim Hikmet'ten Orhan Kemal'e

Bengisu Rona'nin cevirisini yaptigi bir soz, Marion James'in bir makalesinde gozume carpti.

Nazim, Bursa Cezaevi'nde ayni mekani paylastigi Orhan Kemal icin demis ki:

"For a man in prison a good friend, a good comrade and an excellent brother and a creative person is half of freedom"

Ne guzel... Icinde tutsak kaldigimiz cografyalar, yasamlar, bedenler icinde, aradigimiz iste oyle bir dost, oyle bir yoldas...

No comments: